Ficheros para poner MixW en castellano y catalán

ea52prov.dom

Fichero para añadir al directorio donde tengas instalado MixW para poder trabajar en concurso el EA PSK31 y el EA RTTY. Descomprimelo en el mismo directorio. Mira la web original para mas detalles sobre configuracion

images descargar

QslPrint para MixW

Fichero para tener el modulo de QslPrint que viene en el MixW en castellano. Solo debes de descomprimirlo en el mismo directorio donde tengas instalado el Mixw y a funcionar.

images descargar

Fichero con las 52 provincias EA para MixW

Fichero para añadir al directorio donde tengas instalado MixW para poder trabajar en concurso el EA PSK31 y el EA RTTY. Descomprimelo en el mismo directorio. Mira la web original para mas detalles sobre configuracion.

images descargar

Fichero traducción al catalán MixW 2.18

images descargar

Fichero traducción al español MixW 2.18 y 2.19

images descargar

Fichero traducción al español MixW 2.20

images descargar

5 respuestas a Ficheros para poner MixW en castellano y catalán

  1. ea3wo dijo:

    para el MixW solamente existe la traduccion al Catalan????? donde esta la traduccion al Español

    Me gusta

    • ea4zb dijo:

      Hola EA3WO:

      Esta traducción tiene ya mucho tiempo y lo cierto es que ahora mismo ya no se necesita, para las versiones nuevas, descargar ningun fichero ni instalar nada. Ni para castellano ni para catalán. En breve pongo un artículo explicando cómo hacerlo. Gracias por tus comentarios.
      ————-
      Edito y corrijo: El fichero que te has descargado para ponerlo en catalán solo sirve para la versión 2.19. Para las posteriores no sirve. A partir de esa versión, es posible ponerlo en castellano desde el mismo programa, pero no en catalán. No hay desarrollo para catalán a partir de la versión 2.19.

      Me gusta

  2. Ramón dijo:

    Hola Joaquín. en la versión de prueba 3.01a la única opción que me da es en Inglés. Estuve buscando pero nada de nada. Supongo que esta versión funciona bien, eso espero.
    Un abrazo amigo y 73s para los tuyos… de LW5DQ

    Me gusta

    • ea4zb dijo:

      Hola Ramón:
      Mucho gusto en saludarte, espero que todo marche bien por aquél lado, por este no tanto.
      Lo que tienes que hacer para poner los menus en castellano es lo siguiente: Entras en MENU (arriba a la izquierda, el primero)—EXTRAS—LANGUAGE y en la ventana que se abre, haz click en DOWNLOAD. Esto descargará todos los idiomas que están presentes en Mixw, entre ellos el español.
      Haz click sobre él y ya lo tienes en español. Si hay alguna duda, me comentas y te capturo pantallas.
      Saludos a la familia y un fuerte abrazo querido amigo.
      Joaquin EA4ZB

      Me gusta

      • Ramón dijo:

        Gracias estimado Joaquín. Por el otro medio me comentas cuando puedas. Con respecto al programa sigo luchando, es el único que utilizamos para las competencias. Un gran abrazo amigo, no olvides contarme que onda. 73s para todos de LW5DQ

        Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s