Multipsk en español

Aquí encontrarás las ultimas versiones del manual de ayuda de Multipsk como de los ficheros para poner los menús es español.

Traducidos por Joaquín, EA4ZB

Multipsk 4.32 menús en español (Junio 2017)

Archivo para poner los menús de Multipsk en español. Como de costumbre en todas las actualizaciones, descomprime el archivo en la misma carpeta donde tengas instalado Multipsk. En la pantalla de inicio, ve a LANGUAGE y marca FRANÇAIS VERS AUTRE LANGUE (FRENCH TO ANOTHER LANGUAGE). Con eso ya tienes los menús en español.

Manual de ayuda versión 4.31.4 en español

Ya está disponible para su descarga el manual de ayuda de Multipsk, completamente traducido a la ultima versión, la 4.31.3. Si tienes problemas para abrir el archivo, haz click encima del archivo con el botón derecho del ratón y en el menú desplegable, pulsa PROPIEDADES—-OPCIONES—-DESBLOQUEAR. Una vez hecho esto, pulsa en APLICAR y ya lo tienes listo.

Multipsk 4.31.4 menús en español

Archivo para poner los menús de Multipsk en español. Como de costumbre en todas las actualizaciones, descomprime el archivo en la misma carpeta donde tengas instalado Multipsk. En la pantalla de inicio, ve a LANGUAGE y marca FRANÇAIS VERS AUTRE LANGUE (FRENCH TO ANOTHER LANGUAGE). Con eso ya tienes los menús en español.

Manual de ayuda versión 4.31.3 en español

Ya está disponible para su descarga el manual de ayuda de Multipsk, completamente traducido a la ultima versión, la 4.31.3. Si tienes problemas para abrir el archivo, haz click encima del archivo con el botón derecho del ratón y en el menú desplegable, pulsa PROPIEDADES—-OPCIONES—-DESBLOQUEAR. Una vez hecho esto, pulsa en APLICAR y ya lo tienes listo.

Multipsk 4.31.3 y Clock 1.11 menús en español

Archivo para poner los menús de Multipsk en español. Como de costumbre en todas las actualizaciones, descomprime el archivo en la misma carpeta donde tengas instalado Multipsk. En la pantalla de inicio, ve a LANGUAGE y marca FRANÇAIS VERS AUTRE LANGUE (FRENCH TO ANOTHER LANGUAGE). Con eso ya tienes los menús en español.

Multipsk 4.31.2 menús en español

Archivo para poner los menús de Multipsk en español. Como de costumbre en todas las actualizaciones, descomprime el archivo en la misma carpeta donde tengas instalado Multipsk. En la pantalla de inicio, ve a LANGUAGE y marca FRANÇAIS VERS AUTRE LANGUE (FRENCH TO ANOTHER LANGUAGE). Con eso ya tienes los menús en español.

Manual de ayuda versión 4.31.2 en español

Ya está disponible para su descarga el manual de ayuda de Multipsk, completamente traducido a la ultima versión, la 4.31.2

Multipsk 4.31.1 menús en español

Archivo para poner los menús de Multipsk en español. Como de costumbre en todas las actualizaciones, descomprime el archivo en la misma carpeta donde tengas instalado Multipsk. En la pantalla de inicio, ve a LANGUAGE y marca FRANÇAIS VERS AUTRE LANGUE (FRENCH TO ANOTHER LANGUAGE). Con eso ya tienes los menús en español.

Manual de ayuda versión 4.30 en español

Ya está disponible para su descarga el manual de ayuda de Multipsk, completamente traducido a la ultima versión, la 4.30

Una vez descargado, clic con botón derecho y en el menú PROPIEDADES, pulsar en DESBLOQUEAR. Luego pulsa en APLICAR y listo.

Ya está listo para que lo carguéis en el directorio de instalación de Multipsk y a funcionar. Ten en cuenta que te dirá que ya tiene un archivo con el mismo nombre y que si quieres renombrar. Ese es el fichero con la ayuda en francés y el de la ayuda en español se llaman exactamente igual (AIDE_PSK.chm). Dile que si y ya lo tienes disponible.

Cualquier sugerencia o bug en la traducción, será bienvenido

Multipsk 4.30 menús en español

Archivo para poner los menús de Multipsk en español. Como de costumbre en todas las actualizaciones, descomprime el archivo en la misma carpeta donde tengas instalado Multipsk. En la pantalla de inicio, ve a LANGUAGE y marca FRANÇAIS VERS AUTRE LANGUE (FRENCH TO ANOTHER LANGUAGE). Con eso ya tienes los menús en español.

Manual de ayuda versión 4.29.2 en español

Ya está disponible para su descarga el manual de ayuda de Multipsk, completamente traducido a la ultima versión, la 4.29.2

Una vez descargado, clic con botón derecho y en el menú PROPIEDADES, pulsar en DESBLOQUEAR. Luego pulsa en APLICAR y listo.

Ya está listo para que lo carguéis en el directorio de instalación de Multipsk y a funcionar. Ten en cuenta que te dirá que ya tiene un archivo con el mismo nombre y que si quieres renombrar. Ese es el fichero con la ayuda en francés y el de la ayuda en español se llaman exactamente igual (AIDE_PSK.chm). Dile que si y ya lo tienes disponible.

Cualquier sugerencia o bug en la traducción, será bienvenido

Multipsk 4.29.2 menús en español

Archivo para poner los menús de Multipsk en español. Como de costumbre en todas las actualizaciones, descomprime el archivo en la misma carpeta donde tengas instalado Multipsk. En la pantalla de inicio, ve a LANGUAGE y marca FRANÇAIS VERS AUTRE LANGUE (FRENCH TO ANOTHER LANGUAGE). Con eso ya tienes los menús en español.

Manual de ayuda versión 4.29.1 en español

Ya está disponible para su descarga el manual de ayuda de Multipsk, completamente traducido a la ultima versión, la 4.29.1

Después de muchos años de ir poco a poco traduciendo he logrado poner al día la traducción justo con la ultima version del programa.

Una vez descargado, clic con botón derecho y en el menú PROPIEDADES, pulsar en DESBLOQUEAR. Luego pulsa en APLICAR y listo.

Ya está listo para que lo carguéis en el directorio de instalación de Multipsk y a funcionar. Ten en cuenta que te dirá que ya tiene un archivo con el mismo nombre y que si quieres renombrar. Ese es el fichero con la ayuda en francés y el de la ayuda en español se llaman exactamente igual (AIDE_PSK.chm). Dile que si y ya lo tienes disponible.

Cualquier sugerencia o bug en la traducción, será bienvenido

Multipsk 4.29.1 menús en español

Archivo para poner los menús de Multipsk en español. Como de costumbre en todas las actualizaciones, descomprime el archivo en la misma carpeta donde tengas instalado Multipsk. En la pantalla de inicio, ve a LANGUAGE y marca FRANÇAIS VERS AUTRE LANGUE (FRENCH TO ANOTHER LANGUAGE). Con eso ya tienes los menús en español.

Multipsk 4.29 menús en español

Archivo para poner los menús de Multipsk en español. Como de costumbre en todas las actualizaciones, descomprime el archivo en la misma carpeta donde tengas instalado Multipsk. En la pantalla de inicio, ve a LANGUAGE y marca FRANÇAIS VERS AUTRE LANGUE (FRENCH TO ANOTHER LANGUAGE). Con eso ya tienes los menús en español.

 Multipsk 4.28 menús en español

Archivo para poner los menús de Multipsk en español. Descomprime el archivo en la misma carpeta donde tengas instalado Multipsk. En la pantalla de inicio, ve a LANGUAGE y marca FRANÇAIS VERS AUTRE LANGUE (FRENCH TO ANOTHER LANGUAGE). Con eso ya tienes los menús en español.

Multipsk 4.27 menús en español

Archivo para poner los menús de Multipsk en español. Descomprime el archivo en la misma carpeta donde tengas instalado Multipsk. En la pantalla de inicio, ve a LANGUAGE y marca FRANÇAIS VERS AUTRE LANGUE (FRENCH TO ANOTHER LANGUAGE). Con eso ya tienes los menús en español.

Multipsk 4.25.1 menús en español

Archivo para poner los menús de Multipsk en español. Descomprime el archivo en la misma carpeta donde tengas instalado Multipsk. En la pantalla de inicio, ve a LANGUAGE y marca FRANÇAIS VERS AUTRE LANGUE (FRENCH TO ANOTHER LANGUAGE). Con eso ya tienes los menús en español.

Multipsk 4.25 y Clock 1.20 menús en español

Archivo para poner los menús de Multipsk en español. Descomprime el archivo en la misma carpeta donde tengas instalado Multipsk. En la pantalla de inicio, ve a LANGUAGE y marca FRANÇAIS VERS AUTRE LANGUE (FRENCH TO ANOTHER LANGUAGE). Con eso ya tienes los menús en español.